Большой русско-испанский словарь - наказание
Связанные словари
Перевод с русского языка наказание на испанский
наказание
с.
punición f; castigo m (за проступок); pena f (за преступление); corrección f (исправительная мера); catatán m (Чили)
высшая мера наказания — pena capital, pena de muerte
телесное наказание — castigo corporal
примерное наказание — castigo ejemplar
позорное наказание — castigo infamante (afrentoso)
освободить от наказания — condonar la pena
отменить наказание — levantar el castigo
понести наказание — llevarse (recibir) un castigo
уложение о наказаниях юр. — código penal
••
что за наказание!, вот наказание!, просто наказание!, сущее наказание! — ¡vaya un castigo!, ¡qué suplicio!, ¡qué castigo!
не сын, а наказание божье — ese hijo es su castigo de Dios
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
castigo, condena, (по приговору) condenación, pena, penalidad, punición, represión, sentencia ...Русско-испанский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3245 | |
2 | 1655 | |
3 | 1400 | |
4 | 1293 | |
5 | 944 | |
6 | 865 | |
7 | 808 | |
8 | 801 | |
9 | 737 | |
10 | 735 | |
11 | 709 | |
12 | 689 | |
13 | 588 | |
14 | 563 | |
15 | 536 | |
16 | 531 | |
17 | 511 | |
18 | 480 | |
19 | 440 | |
20 | 392 |